top of page

Adaptation française

Chanson originale (en russe)

L'AMOUR M'EMPORTE

Paroles françaises : © Marina Lushchenko

Chant : Marine Parodi

L’amour a trop longtemps dormi en moi

Ce mot n’avait pour moi rien d’extraordinaire

L’amour couvait au fond de mon cœur, et voilà

Il a illuminé ma vie de sa lumière

 

Ce n’est pas moi qui chante, c’est l’amour !

L’écho de sa chanson résonne dans mon âme

L’amour est né comme les premiers rayons du jour

Il est mon seul bonheur, il est ma seule flamme

 

Tel le soleil, ce feu ne s’éteindra jamais

Et je crois voir le paradis m’ouvrir ses portes

Quoi que je fasse et où que j’aille, désormais

Je pense à toi, je vis pour toi, je t’aime

L’amour m’emporte…

bottom of page