top of page

Adaptation française

Chanson originale (en russe)

LA STATION « AMOUR »

Paroles françaises : © Marina Lushchenko

Chant : Matthieu Carmelah

Moi, sur le quai d’une gare

L’hiver souffle en tempête

Dans les rafales de neige

Je vois ta silhouette

Tu viens à ma rencontre

Dis-moi juste que tu m’aimes

Moi, je n’pourrai pas vivre

Sans toi, mon oxygène

 

Refrain

Pour la station « Amour »

Prenons deux aller-simple

Pour la station « Amour »

Le dernier train démarre

Pour la station « Amour »

Pars avec moi sans crainte

À la station « Amour »,

La suite de notre histoire

À la station « Amour »,

La suite de notre histoire

 

Le froid me serre l’âme

Mourant de solitude

Ne crois pas que je pleure

C’est la faute au vent rude

Je te crie en silence :

« Fais-moi un signe, un geste

Tout est encore possible

Retiens-moi et je reste »

 

Refrain

bottom of page