Adaptation française
Chanson originale (en russe)
UNE ÉTRANGÈRE
Paroles françaises : © Marina Lushchenko
Chant : Matthieu Carmelah
Je te vois lui sourire
Tu caches qu’il te répugne
Sur nous tu tournes la page
Et moi, j’suis comme dans la brume
Refrain
Je m’suis trouvé une autre
Elle m’aime, je la supporte
Et alors que, la nuit, elle m’embrasse
C’est toi que je veux voir à sa place
Ta bouche est rouge cerise
Tes robes coûtent une fortune
Tu lui vends ton corps de femme
Pour toi, je vendrais mon âme
Refrain
Ce soir, qu’on m’laisse tranquille
Ce soir, je vais être ivre
Mais je refuse de croire
Que tu m’es désormais étrangère
Refrain
Et si tu m’écoutais ?
Quitte-le et reviens-moi
Pardonne-moi de t’avoir perdue
Pardonne-moi de t’aimer toujours
Refrain
C’est de toi que je rêve quand même
C’est de toi que je rêve