top of page

Adaptation française

Chanson originale (en russe)

MARINA

Paroles françaises : © Marina Lushchenko

Chant : Gérard Lassègue

Je cours le monde sans reprendre haleine

Mais ta voix vole derrière moi

Et, chaque fois, les routes me ramènent

Toujours vers toi, rien que vers toi, seulement vers toi

 

Refrain

La belle demoiselle, la belle dame

J’ai tant besoin de toi, mon grand amour

Toi, ma maîtresse, ma fiancée, ma femme

Pour moi, tu es ma Marina, tout court

 

Ton doux regard, si mystérieux, me hante

Et me donne envie de t’embrasser

Et j’prends le vol Moscou-Nice, à la hâte

Je laisse tout pour me sentir à tes côtés

 

Refrain

 

Mon ange gardien dans cette vie factice

Tu me soutiens quand je vais mal

Sois toujours là et que Dieu te bénisse

Ma destinée, mon bonheur et mon idéal

 

Refrain

bottom of page