top of page

Adaptation française

Chanson originale (en russe)

RIEN QUE TOI ET MOI

Paroles françaises : © Marina Lushchenko

Chant : Matthieu Carmelah

Difficile à croire, mais le réel s’invente

Difficile à croire, mais les poèmes se chantent

Difficile à croire, mais t’as frôlé mon âme et

Mon cœur impassible, tu l’as mis en flamme

Rien que toi et moi…

 

Refrain

Rien que toi et moi, rien que moi et toi

Nous étions faits pour nous rencontrer

Les notes et le rythme, les riffs et ma voix

Tout ça, pour que tu puisses me trouver

Tout ça, pour que tu puisses me trouver

 

Qui aurait pu croire que, moi, toujours sceptique

Sur l’amour, je serais à ce point romantique

Qui aurait pu croire que ton joli sourire

Changerait tout pour moi et me ferait revivre

Rien que toi et moi…

 

Refrain

bottom of page