top of page

Adaptation française

Chanson originale (en russe)

CARILLON ARGENTIN

Paroles françaises : © Marina Lushchenko

Chant : Matthieu Carmelah

Un carillon argentin

Sonne dans l’air pur du matin

Et, à demi-endormi,

Je crois revoir mon pays

Où je flânais, insouciant,

Dans les forêts, dans les champs

Où les pétales de lilas

M’enivraient de leur éclat

 

Refrain

À l’aube, carillon argentin,

Va dire à mon pays lointain

Que je l’aime depuis toujours

Je l’aime jusqu'à mourir d’amour

Ce carillon argentin

Vient du ciel bleu et serein

De la maison paternelle

Et des joyeuses hirondelles

Il vient des chênes séculaires

Des soldats morts à la guerre

Il vient des chemins herbeux

Et de mon cœur amoureux

 

Refrain

bottom of page